Mostrando entradas con la etiqueta bilingüe. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta bilingüe. Mostrar todas las entradas

martes, 5 de junio de 2012

Los lunares de Lola

Hoy quiero recomendaros este libro, se titula "Los lunares de Lola" de la editorial Triqueta Verde.


Es un libro bilingüe, castellano-inglés, aunque como la editorial es gallega creo que también lo tienen en gallego-inglés, (esto lo pongo para mi gallega preferida Princesa Fol, porque es un libro que les gustaría mucho a las princesas).



Lola quiere ir a pasear a la playa y su paraguas también porque hace mucho tiempo que no llueve y no sale a la calle. Los lunares de su paraguas deciden salir en busca de la lluvia, se van montados en los zapatos de Lola, en el gato de la vecina, en las gaviotas, en las nubes..



Nosotros cuando lo contamos usamos el confeti como si fuesen los lunares.

Cada vez nos gusta más contar los cuentos apoyándonos en elementos externos, potenciando así el interés y la participación del peque.

Eric piensa que los lunares han salido de verdad del libro, me encanta que siga teniendo esa inocencia y esa fantasía tan maravillosa.

Aquí le puso los lunares al gato.



Primero lo contamos en castellano y luego lo re-leemos en inglés.

Un libro muy bonito con unas ilustraciones maravillosas que sin lugar a dudas os recomiendo.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...